Isaac, c’est le caïd du quartier. Pas un mauvais garçon, mais souvent fourré dans les mauvais coups. Quand un matin au réveil sa petite sœur découvre qu’il n’a pas dormi dans son lit, elle cherche à savoir pourquoi, mais n’obtient pas de réponse, sentant bien qu’on lui cache la vérité. Du haut de ses dix ans, elle va mener sa propre enquête et comprendra rapidement qu’il s’est passé quelque chose…
Issus de chapelles traditionnellement éloignées, les quatre artistes qui ont collaboré à la création de cette œuvre théâtrale et musicale à destination de la jeunesse - Sylvain Levey (auteur), Marc Nammour (rappeur et poète), Valentin Durup (musicien) et Estelle Savasta (metteuse en scène) – prouvent avec L’endormi que se mélanger a du bon. Le sujet de cette histoire est grave, mais traite de chance et de nouveaux départs, avec tendresse, délicatesse et humour. Ainsi s’ouvrent des perspectives d’espoir.