Témoignage glaçant, La Question est un des livres français les plus politiques de l’après-guerre. Écrit en prison par Henri Alleg, militant communiste et journaliste entré en clandestinité dès le début de la guerre d’Algérie, il fut transmis en secret à ses avocats, publié en 1958 et aussitôt censuré par le gouvernement français. L’ancien directeur du journal « Alger républicain » y relatait les tortures multiples que lui avaient infligées des officiers de l’armée française. Aussitôt réédité en Suisse, le texte confirmait que la torture de civils faisait partie de l’arsenal répressif déployé contre l’indépendance algérienne. Il contribua puissamment à la montée du mouvement d’opinion qui réclamait la fin du conflit sanglant.Par sa précision, son sens politique, sa force d’écriture, La Question est un livre majeur de notre histoire, de l’interprétation de notre histoire. L’entendre, le jouer, le lire, le dire, l’étudier, le regarder en face, quel que soit le pays ou la période, c’est faire œuvre de cette vigilance permanente sans laquelle aucune démocratie ne peut perdurer. C’est réaffirmer que le courage et la dignité sont les piliers de la République. Dans un monde hostile où s’engouffre le pire, c’est, enfin, un viatique pour tout individu libre.