PROCHAINEMENT
Dirigé par Antônio Araújo, accompagné de Maria Clara Ferrer et Nicolas Gonzales.
Du mercredi 19 novembre au mardi 2 décembre 2025
Au Quai à Angers
Appel à candidatures ouvert du 03 au 07 novembre 2025
COLLISIONS
Pour ce laboratoire, nous travaillerons à partir de l’ouvrage Alfabeto das colisões, un abécédaire en désordre dans lequel Vladimir Safatle, écrivain et philosophe brésilien, agence des fragments de sa pensée aux multiples facettes : philosophique, politique, psychanalytique, éthique et culturelle.
Entre récit et essai, cette écriture dense et percutante nous invite à mettre en crise (et en jeu) nos zones grises et les contradictions de notre époque, face notamment aux formes concrètes de totalitarisme qui se déploient aujourd’hui à tous les étages de la vie… jusqu’à nous-mêmes.
C’est à la manière de ce lexique indiscipliné - qui nous insuffle autant une forme dramaturgique qu’une méthodologie de recherche - que nous mènerons ce processus, nourri(e)s par des explorations à la fois scéniques et théoriques. Notre recherche s’inscrira dans une démarche collaborative entre toutes et tous : un terrain d’expérimentation où les propositions des actrices et acteurs sont la matière première de la création.
Avec le désir de mettre en écho - et en collision - les regards français et brésiliens, nous invitons les personnes intéressées à candidater.
Antonio Araujo est le concepteur et directeur artistique de la MITsp. Il est également directeur artistique du Teatro da Vertigem et professeur au Departamento de artes da cena da Escola de comunicaçāo e arte de l’Universidade de São Paulo (ECA/USP).
Il a mis en scène des spectacles tels que O Paraíso Perdido (1992), O Livro de Jó (1995), Apocalipse 1,11 (2000), BR-3 (2006), História de Amor: Últimos Capítulos (2007), l’opéra Dido e Enéas (2008), Bom Retiro 958 Metros (2012), l’opéra Orfeu e Eurídice (2012), Dire Ce Qu’on ne Pense pas Dans des Langues Qu’on ne Parle Pas (2014), A Última Palavra É a Penúltima 2.0 (2014, en collaboration), Patronato 999 Metros (2015), la performance Marcha à Ré (2020), l’opéra Os Capuletos e os Montéquios (2022) et Agropeça (2023).
Il a reçu la Golden Medal du meilleur spectacle pour BR-3 à la Quadriennale de Prague en 2011 et a été cocurateur de Próximo Ato – Rencontre Internationale de Théâtre Contemporain, du Rumos Teatro et de la Rencontre Mondiale des Arts de la Scène (Ecum).
Nicolas Gonzales
Acteur, chercheur et poète, Nicolas Gonzales travaille aussi bien en France qu’à l’étranger, en Indonésie, Brésil, Japon. Il travaille à plusieurs reprises avec Antonio Araujo et le Teatro da Vertigem à Sāo Paulo et sera dans la prochaine création de Galin Stoev en 2026. Son quatrième recueil « Les profondeurs » vient de paraître.
Maria Clara Ferrer
Maria Clara Ferrer est metteuse en scène, dramaturge, traductrice et professeure au Departamento de Artes da Cena de l’Universidade Federal de São João del-Rei. Autrice et metteuse en scène de plusieurs spectacles, son parcours professionnel se partage entre le Brésil et la France. Elle collabore avec Antonio Araújo depuis 2009 sur des projets de création et des stages en Europe.
© Gabriela Cais Burdmann
INSCRIPTIONS
Merci d’envoyer votre dossier complet par mail à l’adresse atelierdeformation@gmail.com jusqu’au 07 novembre :
● un CV
● votre état civil et vos coordonnées personnelles
● une lettre de motivation,
● une vidéo de trois minutes dans laquelle chacune et chacun présentera une vision, proposition libre à partir d’un des mots de l’abécédaire Alfabeto das colisões, dont voici le sommaire :
Q / Quebrar / Casser
F / Filosofia / Philosophie
L / Lar / Foyer
P / Política / Politique
N / Nascimento/ Naissance
T / Tempo / Temps
G / Gritos / Cris
H / Heterossexuais / Hétérosexuels
A / Amor / Amour
R / Respiração / Respiration
X / (Incógnita) / (Inconnue)
E / Eu / Je
J / Jogar / Jouer
M / Mercadoria / Marchandise
D / Dançar / Danser
C / Crescimento / Croissance
S / Sublime / Sublime
I / Identidade / Identité
O / Opressão / Oppression
B / Batalha / Bataille
U / Universidade / Université
K / Kairós / Kairos
V / Vida / Vie
Z / (Como termina o alfabeto) / (Comment se termine l’alphabet)
ADMISSIONS
- Être âgé·e de plus de 18 ans
- Être comédien·ne professionnel·le ou en cours de formation d’art dramatique
- La maîtrise d’une seconde langue (portugais - brésilien) est bienvenue
- Sélection sur dossier
- Stage gratuit, non rémunéré, frais de séjour à votre charge (transports, hébergements, repas)
Inscription et renseignements
Marie-Alix Escolivet 02 44 01 22 44 / marie-alix.escolivet@lequai-angers.eu
