Texte inédit de Leslie Kaplan | Jeu et mise en scène Elise Vigier et FrEdErique LoliEe - Les Lucioles

Une nouvelle aventure des Lucioles, un collectif d'acteurs de Rennes, autour des femmes, de la ville, de la folie ordinaire. La complicité de Leslie Kaplan, auteur d'exception, et de deux comédiennes hors norme. Un théâtre qui bouscule le théâtre.

Après Duetto5, Leslie Kaplan, élise Vigier et Frédérique Loliée continuent leur aventure commune avec un nouveau spectacle autour du langage, des femmes, de la ville‚ Un travail à trois en perpétuel aller-retour, entre échanges, écriture et recherche de nouvelles formes scéniques. Le Centre dramatique national des Pays de la Loire a choisi de coproduire cette nouvelle création, intitulée Louise, elle est folle.
" Qui est folle, dans Louise, elle est folle ? Les deux femmes en scène s'accusent, se renvoient la balle, essayent de préciser leurs accusations, jusqu'au plus grave, elles utilisent une troisième, Louise, absente, comme une façon de désigner ce qu'en aucun cas elles ne veulent être, mais elles s'acharnent l'une contre l'autre, pourquoi ? Comme si chacune représentait pour l'autre quelque chose qu'elle rejette, pourtant il s'agit de faits connus, de comportements habituels, d'attitudes vues partout, de phrases entendues partout, acheter n'importe quoi, voyager sans voir, manger sans penser, vouloir gagner, l'horreur quotidienne et au cinéma, les clichés, les clichés, les clichés... toutes choses bien réelles et présentes, qui sont là, dans le monde, sont-elles folles de faire ce qui se fait ? La folie est un écart par rapport à la réalité, on la mesure comme ça, un fou est " a côté ", " en dehors " de la réalité, alors, est-ce que c'est la réalité qui est folle ? Acheter, voyager, les concours, les cafards‚ "
Leslie Kaplan

Sur la scène, Frédérique Loliée et élise Vigier prennent tout par le détail, minutieux, minuscule, majuscule, décalé, triste, terrible, et franchement comique. Tout est possible, tout peut arriver, elles électrisent le plateau !

Frédérique Loliée et élise Vigier
Elles ont suivi la formation de l'école du Théâtre national de Bretagne de Rennes. En 1994, elles fondent avec sept autres comédiens de leur promotion (Pierre Maillet, Marcial Di Fonzo Bo, Mélanie Leray‚ ) le Théâtre des Lucioles, collectif d'acteurs. Chacun travaille tour à tour comme metteur en scène, acteur, dramaturge. Implantées à Rennes, Les Lucioles ont créé des textes de Rafael Spregelburd, Copi, Jon Fosse‚
Frédérique Loliée et élise Vigier rencontrent Leslie Kaplan et choisissent de travailler sur son premier roman L'excès-L'usine lors d'un atelier d'initiation théâtrale avec les détenues du Centre pénitentiaire de Rennes (1994). Plusieurs mises en scène des romans suivront : Depuis maintenant (1997) L'excès-L'usine (2003), Le Psychanalyste (2005).
En 2007/2008, elles demandent à Leslie Kaplan d'écrire pour la première fois pour la scène. Ce sera Duetto5 - Toute ma vie j'ai été une femme.

Leslie Kaplan
Leslie Kaplan est née à New York ; elle a été élevée à Paris dans une famille américaine. Elle a fait des études de philosophie, d'histoire et de psychologie à la Sorbonne et elle a travaillé en usine de 1968 à 1971.
Leslie Kaplan anime des ateliers de lecture-écriture dans des écoles et des bibliothèques de banlieue, des cafés, des prisons ainsi qu'à l'université‚
Depuis 1982, date de la parution de son premier livre, L'excès-L'usine, salué par Marguerite Duras et Maurice Blanchot, elle a publié seize récits et romans aux éditions POL. En 1996, elle a commencé une série romanesque intitulée Depuis maintenant dont six volumes sont parus : Depuis maintenant (Miss Nobody Knows), Les Prostituées philosophes, Le Psychanalyste, Les Amants de Marie, Fever et Mon Amérique. Son oeuvre a été adaptée pour le théâtre, entre autres par Claude Régy, Frédérique Loliée, Marcial Di Fonzo Bo. Ses livres sont traduits dans une dizaine de pays.
Louise, elle est folle sera édité chez POL au printemps 2011.¬†